| Subject | Russian | English |
| transp. | всасывающий пневматический насос | suction pneumatic pump |
| transp. | диаметр всасывающей трубки масляного насоса с пневматическим приводом | shaft diameter of air operated oil pump |
| transp. | длина всасывающей трубки масляного насоса с пневматическим приводом | shaft length of air operated oil pump |
| transp. | максимальная вязкость масла, используемая в масляном насосе с пневматическим приводом | oil maximum viscosity used in air operated oil pump |
| construct. | масляный насос пневматический | oil pump flux (dessy) |
| transp. | масляный насос с пневматическим приводом | air operated oil pump |
| transp. | масляный насос с пневматическим приводом для вытяжки масла из бочек | air operated oil pump suitable for drums |
| mech.eng., obs. | насос для накачивания пневматических шин | tyre pump |
| auto. | насос для пневматических шин | inflator |
| mech.eng., obs. | насос пневматического аккумулятора | accumulator pump |
| oil | насос с пневматическим приводом | air-driven pulser |
| oil | насос с пневматическим приводом | air-driven pump |
| mining. | насос с пневматическим приводом | compressed-air driven pump |
| mining. | насос с пневматическим приводом | air-operated pump |
| tech. | насос с пневматическим приводом | air driven pump |
| O&G, molikpaq. | Насосы пневматические с комплектом аккумуляторов | Accumulator package Pneumatic pumps (5 off) |
| mining. | плунжерный пневматический насос | air-plunger pump |
| pulp.n.paper | пневматические насосы | pressure pumps |
| mech.eng., obs. | пневматический артезианский насос | mammoth pump |
| publ.util. | пневматический воздушный насос | air pump |
| gen. | пневматический диафрагменный насос | pneumatic diaphragm pump (Sagoto) |
| transp. | пневматический масляный насос с возвратно-поступательным поршнем | air operated oil pump with reciprocating piston |
| gen. | пневматический мембранный насос | pneumatic diaphragm pump (Sagoto) |
| mining. | пневматический насос | air-operated pump |
| cem. | пневматический насос | flux pump (резервуара MichaelBurov) |
| robot. | пневматический насос | air pump |
| mining. | пневматический насос | compressed-air driven pump |
| mining. | пневматический насос | air-driven pump |
| mil., tech. | пневматический насос | airlift pump |
| construct. | пневматический насос | air lift pump |
| construct. | пневматический насос | pneumatic pump |
| gen. | пневматический насос | vacuum pump (Александр Рыжов) |
| transp. | пневматический насос для накачки шин | pneumatic tyre pump |
| transp. | пневматический насос для отработанного масла | air operated waste oil pump |
| tech. | пневматический насос предпусковой смазки | air prelube pump |
| mining. | пневматический поршневой насос | Cameron pump |
| med.appl. | пневматический приводной насос крови | pneumatic blood pump |
| transp. | подсоединение пневматической линии к насосу | pump air inlet |
| nautic. | поршень пневматического насоса | air piston |
| transp. | потребление воздуха масляного насоса с пневматическим приводом | air consumption of air operated oil pump |
| transp. | производительность масляного насоса с пневматическим приводом | delivery capacity of air operated oil pump |
| transp. | рабочее давление мин./макс. масляного насоса с пневматическим приводом | operating pressure min./max. of air operated oil pump |
| tech. | регулятор пневматического насоса | air-pump governor |
| transp. | соединение с пневмосистемой масляного насоса с пневматическим приводом | air inlet connection of oil pump |
| transp. | уровень шума масляного насоса с пневматическим приводом | noise level of air operated oil pump |
| tech. | цементационный насос с пневматическим приводом | air-operated grouting pump |
| transp. | электронный датчик давления с дисплеем для насосов, компрессоров, станочного инструмента, гидравлических и пневматических систем | electronic pressure switch with display for pumps, compressors, machine tools, hydraulic and pneumatic systems |
