Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing плыть против течения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
proverbне надо плыть против теченияit is ill striving against the stream
proverbне следует плыть против теченияit is ill striving against the stream
gen.плыть против теченияswim against the stream
gen.плыть против теченияcontend with the tide (Anglophile)
Gruzovikплыть против теченияgo upstream
gen.плыть против теченияstruggle with the stream
Makarov.плыть против теченияgo against the tide
Makarov., fig.of.sp.плыть против теченияsail against the wind
Makarov., fig.of.sp.плыть против теченияsail near to the wind
Makarov.плыть против теченияrow against the flood
Makarov.плыть против теченияrow against the tide
Makarov.плыть против теченияrow against the wind
idiom.плыть против теченияfight the tide (alvft)
fish.farm.плыть против теченияgo up stream (dimock)
bank.плыть против теченияlean into the wind (The Fed's switch from pro-cyclical to anti-cyclical monetary policy, where it leans into the wind rather than running with it akimboesenko)
fig.of.sp.плыть против теченияbattle wind (Lemuel Gulliver)
idiom.плыть против теченияswim upstream (sophistt)
fig.плыть против теченияswim against the current (Bullfinch)
proverbплыть против теченияbreast the current
Makarov.плыть против теченияrow against the stream
Makarov.stream плыть против теченияswim against the tide
Makarov., fig.of.sp.плыть против теченияsail near the wind
Makarov.плыть против теченияstem (и т.п.)
gen.плыть против теченияswim against the current (against the wind, etc., и т.д.)
gen.плыть против теченияgo against the current
gen.плыть против теченияgo against the stream
gen.плыть против теченияgo against the grain (tfennell)
gen.плыть против теченияstruggle against the stream
Makarov.плыть против течения рекиswim against the current
Makarov.плыть против течения рекиsail against the current

Get short URL