 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | дверцы шкафа должны хорошо подогнаны, чтобы они плотно закрывались | the sides of the drawer should be dovetailed into each other to join well |
| gen. | дверь плотно закрывается | the door shuts tightly |
| gen. | закрывать плотно | close up |
| construct. | Плотно закрывайте торцы коробчатого и швеллерного профилита | Close the ends of box and channel glass shapes tight |
| Makarov. | плотно закрывать | seal off |
| auto. | плотно закрывать | make tight |
| inf. | плотно закрывать | button |
| shipb. | плотно закрывать | close firmly (Close sealing valve firmly BorisKap) |
| Makarov. | плотно закрывать | seal up |
| gen. | плотно закрывать | button up |
| gen. | плотно и т.д. закрывать | shut smth. tightly (properly, promptly, abruptly, carefully, cautiously, stealthily, impatiently, etc., что-л.) |
| gen. | плотно закрывать | seal |
| metrol. | плотно закрывать пробкой | seal with a plug |