| Subject | Russian | English |
| mil. | граница плацдарма морского десанта | force beachhead line |
| mil. | движение десантно-высадочных средств с десантного корабля к плацдарму высадки десанта | landing ship-beachhead crossing |
| mil., tech. | лётная полоса плацдарма высадки воздушного десанта | assault airstrip |
| mil., avia. | объединённый десант на базовый плацдарм | consolidated site base landing |
| gen. | плацдарм воздушного десанта | air head |
| gen. | плацдарм воздушного десанта | air heading |
| mil. | плацдарм для воздушного десанта | air-head |
| mil., tech. | плацдарм воздушного десанта | airhead |
| mil. | плацдарм для воздушного десанта | air-heading |
| gen. | плацдарм воздушного десанта | air-head |
| mil. | плацдарм высадки десанта | amphibious beach-head |
| mil. | плацдарм высадки десанта | beachhead (морского) |
| mil., tech. | плацдарм высадки десанта | bridge head |
| mil., tech. | плацдарм высадки десанта | bridgehead |
| nautic. | плацдарм высадки десанта | beach head |
| Gruzovik, mil., navy | плацдарм высадки морского десанта | beachhead |
| mil. | плацдарм высадки морского десанта | beachhead amphibious |
| mil. | плацдарм десанта | air-head |
| gen. | плацдарм для воздушного десанта | airhead |
| mil. | плацдарм, захваченный воздушным десантом | airborne bridgehead |
| mil. | плацдарм, захваченный воздушным десантом | airborne bridge-head |
| mil. | плацдарм морского десанта | force beachhead |
| mil. | плацдарм морского десанта | amphibious bridgehead |
| mil. | плацдарм морского десанта на берегу | beachhead (алешаBG) |
| mil., tech. | позиции круговой обороны плацдарма воздушного десанта | airhead perimeter |
| mil. | промежуточный плацдарм высадки морского десанта | intermediate force beachhead |
| mil. | снабжение морского десанта на плацдарме | over-the-beach supply |
| mil., tech. | укрепление и развитие плацдарма высадки морского десанта | development of a beachhead |
