| Subject | Russian | English |
| automat. | переходная втулка для цангового патрона | collet-chuck adapter |
| mil. | винтовочное переходное устройство для стрельбы холостыми патронами | blank firing adapter |
| tech. | переходной патрон | transition piece |
| railw. | переходной патрон | collet |
| railw. | переходной патрон | doctor |
| oil | переходной патрон | adapter |
| transp. | переходной патрон | chuck adaptor |
| mech.eng., obs. | переходной патрон | brace chuck (для коловорота) |
| mech.eng., obs. | переходной конический патрон | push-out chuck (втулка, вставка, гильза, для закрепления небольших сверл, развёрток и т.п.) |
| mech.eng., obs. | переходной конический патрон | collet (втулка, вставка, гильза, для закрепления небольших сверл, развёрток и т.п.) |
| mech.eng., obs. | переходной конический патрон | push-out collet (втулка, вставка, гильза, для закрепления небольших сверл, развёрток и т.п.) |
| mech. | переходной патрон | chuck adapter |
| mech.eng., obs. | переходной патрон | socket |
| mech.eng., obs. | переходной конический патрон | collet chuck (втулка, вставка, гильза, для закрепления небольших сверл, развёрток и т.п.) |
| mech.eng., obs. | переходной конический патрон | push-out collet chuck (втулка, вставка, гильза, для закрепления небольших сверл, развёрток и т.п.) |
| mech.eng., obs. | переходной конический патрон | chuck collet (втулка, вставка, гильза, для закрепления небольших сверл, развёрток и т.п.) |
| wood. | переходной конический патрон | collet |
| oil | переходной патрон | tar |
| tech. | переходной патрон | standoff block |
| Makarov. | переходной патрон | adaptor |
| transp. | переходной патрон оправки | mandrel adaptor |
| automat. | переходной патрон оправки | mandrel adapter |
| tech. | переходный конический патрон | reduction cone |
| railw. | переходный патрон | adapter socket |
| railw. | переходный патрон | adaptor socket |
| dril. | переходный патрон | doctor |
| automat. | переходный патрон | socket |
| tech. | переходный патрон | branch chuck |
| tech. | переходный патрон | adapter |
| tech. | переходный патрон оправки | mandrel adapter |
| tech. | переходный патрон со штепсельными гнездами | plug adapter lampholder |
| tech. | переходный патрон со штепсельными гнездами | multiple lampholder |
| railw. | переходный патрон со штепсельными гнёздами | current tap |
| transp. | переходный сверлильный патрон | drill socket |
| tech. | стенка переходного патрона | adapter wall (втулки) |
| automat. | цельный переходной патрон | solid adapter |
