 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | железнодорожные пути пересекают всю страну | railway tracks criss-cross the country |
| gen. | их пути никогда не пересекались | they never crossed paths (Olga Okuneva) |
| media. | любой луч корпускулярной или волновой природы, путь которого пересекает поверхность раздела | incident beam |
| Gruzovik | пересекать кому-либо путь | bar someone's path |
| gen. | пересекать путь | bar the way (+ dat., to) |
| gen. | пересекать путь | block someone's way (+ dat.) |
| gen. | пересекать кому-либо путь | cut someone off |
| gen. | пересекать кому-либо путь | bar someone's path |