 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | давайте сделаем короткий перерыв на завтрак | let's take a short break for lunch |
| mining. | перерыв на завтрак | meal break |
| mining. | перерыв на завтрак | meal time (во время рабочей смены) |
| mining. | перерыв на завтрак | mealtime (во время рабочей смены) |
| mining. | перерыв на завтрак | lunch break (во время рабочей смены) |
| construct. | перерыв на обед или завтрак | crib (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных oбъектах vinni_puh) |
| construct. | перерыв на обед или завтрак | crib break (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах vinni_puh) |