Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing перенести срок | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.надо перенести встречу на более ранний срок, на следующей неделе праздникиwe shall have to set the meeting forward because of the holiday next week
Makarov.нам придётся перенести нашу встречу на более ранний срок из-за праздников на следующей неделеwe shall have to put the meeting ahead because of the holiday next week
Makarov.они перенесли дату своего приезда на более ранний срокthey advanced the date of their arrival
gen.перенести вперёд по срокамbump up (Marina Lee)
gen.перенести заседание на более поздний срокdefer the meeting to a later date
mil.перенести крайний срокpostpone the deadline
Игорь Мигперенести на более поздние срокиput off until a later date
gen.перенести на более поздний срокpostpone (Tanya Gesse)
Makarov.перенести что-либо на более поздний срокdefer something to a later date
gen.перенести что-либо на более поздний срокdefer to a later date
lawперенести на более ранний срокbring forward
Makarov.перенести на более ранний срокadvance the date of
gen.перенести на более ранний срокearlirize (Anglophile)
gen.перенести на более ранний срокprepone (q3mi4)
gen.перенести на более ранний срокbring forward (о собрании и т.п.)
gen.перенести на более ранний срокadvance
inf.перенести по срокамtake a raincheck on something (приглашение, предложение, свидание, поездку,... TarasZ)
gen.перенести по срокамtake a rain check (происхождение: когда во время бейсбольного матча шел дождь и матч откладывался Janetta Astakhova)
mil.перенести предельный срокpostpone the deadline
gen.перенести срокextend a deadline (Ремедиос_П)
commer.перенести срок поставкиpostpone the delivery time (Ying)
gen.перенести срок рассмотрения вопросаleave the matter in abeyance
gen.перенести срок рассмотрения вопросаdefer the matter

Get short URL