 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | паром перевезёт вас на другой берег | the ferry will put you across to the other bank |
| gen. | перевезите нас на другой берег реки | put us over to the other side of the river (of the harbour, etc., и т.д.) |
| Makarov. | перевезти кого-либо на другой берег | row someone over the ferry (на лодке) |
| gen. | перевезти на другой берег | take across the river |
| gen. | перевезти кого-либо на другой берег | row over the ferry (на лодке) |
| gen. | перевезти на другой берег | take over |