DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing первый объект | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
psychol.выбор объекта по аналогии с первым сексуальным объектомanaclitic object choice
qual.cont.группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадииultimate cluster
progr.как ожидается, с помощью рефакторинга Класс извлечения CAdmin обеспечивает связи ассоциации с новыми классами. Связи поддерживаются двумя методами: getMsgSeeker и getMsgSender . Первый получает объект CMsgSeeker, который отвечает за извлечение исходящих сообщений для уровня представления. Второй получает объект CMsgSender, ответственный за исходящие сообщения, передаваемые по электрон почтеas expected by the Extract Class refactoring, CAdmin maintains association links to new classes. The links are supported by two methods: getMsgSeeker and getMsgSender. The former gets the CMsgSeeker object, the one responsible for retrieving outmessages for presentation layer. The latter gets the CMsgSender object responsible for emailing outmessages (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
gen.нечто часто используется как первая метапеременная, для обозначения неопределённого пока объекта: функции, процесса, и т. п.baz (часто используемый сленг (e.g. BazClass baz = new BazClass()) см. также foo, bar, quux .)
mil.объект первой очередиinitial terrain objective
gen.объект, получивший первый приз на конкурсеfirst prizer (Alexander Demidov)
progr.объекты первого уровняfirst-class objects (ssn)
O&G, sakh.объекты первой очередиearly production facilities
progr.отложить инстанцирование до первого обращения к объектуdelay instantiation until the object is first accessed (Alex_Odeychuk)
comp., MSотложить создание экземпляра до первого обращения к объектуdelay instantiation until the object is first accessed (Alex_Odeychuk)
mil.первый заместитель помощника министра по авиационным объектамInstallations Principal Deputy Assistant Secretary (ВВС)
product.первый объектfirst object (Yeldar Azanbayev)
product.первый объектfirst facility (Yeldar Azanbayev)
product.первый объектinitial objective (Yeldar Azanbayev)
media.построенные с использованием компонентной объектной модели СОМ+, это серверное программное обеспечение гарантирует непрерывное функционирование критически важных Web-приложений, в первую очередь — приложений электронной коммерции, в состав AppCenter входит набор инструментальных средств управления мониторингом и тиражированием, а также упомянутая служба CLB, последняя распределяет объекты СОМ+ между серверами, механизм контроля времени ответа CLB гарантирует, что запросы к объектам СОМ+ будут выполняться максимально быстро, обеспечивая приемлемую производительность приложений в целомCluster Service
mil.ЯО для нанесения ответного удара по населённым пунктам противника, равным по значению объектам первого удараretaliatory sister-city weapon