Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing первый встречный | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.он не просто первый встречныйhe isn't just anybody
gen.он не просто первый встречныйhe isn't just anyone
Makarov.он спросил первого встречногоhe asked the first person he saw
idiom.первого встречногоon sight (контекстуальный вариант Баян)
gen.первый встречныйanyone with a heartbeat (Damirules)
Gruzovikпервый встречныйthe first person you meet
Makarov.первый встречныйthe first one who comes along
Makarov., inf.первый встречныйthe first person one meets
idiom.первый встречныйevery Tom, Dick and Harry
bank.первый встречныйanyone with a pulse (ненадежный заемщик akimboesenko)
transp.первый встречныйfirst available (Andrey Truhachev)
transp.первый встречныйthe first available (Andrey Truhachev)
idiom.первый встречныйany Tom, Dick or Harry (Taras)
idiom.первый встречныйTom, Dick or Harry (igisheva)
inf.первый встречныйevery Dick and Jane (Andrey Truhachev)
Makarov., inf.первый встречныйthe first man one meets
gen.первый встречныйthe first person to come along
Gruzovikпервый встречныйanyone
gen.первый встречныйthe next man
gen.первый встречныйthe first comer
gen.первый встречныйTom, Dick and Harry
nautic.первым встречным судномby the first ship available (Andrey Truhachev)

Get short URL