DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing паушальные суммы | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
EBRDвозмещение ущерба в виде паушальной суммыlump-sum award (raf)
econ.возмещение ущерба в виде паушальной суммыlumpsum award
econ.выплата паушальной суммыlump-sum commutation (вместо периодический или отдельных выплат)
lawголосование об ассигновании паушальной суммы расходовvoting of credit
lawголосование об ассигновании паушальной суммы расходов, не предназначаемой на определённые целиcredit vote
lawголосование об ассигновании паушальной суммы расходов, не предназначаемой на определённые целиcredit voting
lawголосование об ассигновании паушальной суммы расходов, не предназначаемой на определённые целиvote of credit
O&G, casp.единовременная поэтапно паушальная суммаlump sum milestone (Yeldar Azanbayev)
lawкомпенсация в виде паушальной суммыlumpsum settlement
SAP.общая сумма по паушальному расчётуtotal amounts PD/FR settlement
law, ADRоговорка о паушальной суммеLump Sum Clause (flower)
lawпаушальная общая суммаlumpsum (Право международной торговли On-Line)
econ.паушальная суммаlump sum (аккордная, без детализации составляющих)
econ.паушальная суммаlump sum figure
account.паушальная суммаlumpsum (без дифференцирования составляющих частей)
SAP.паушальная суммаlump sum payment
stat.паушальная суммаlump sum (общая сумма без дифференцирования составляющих частей)
EBRDпаушальная суммаone-off payment (raf)
SAP.fin.паушальная суммаper diem
bank.паушальная суммаlump sum
nucl.pow.паушальная суммаlump sum amount
SAP.fin.паушальная суммаper-diem / flat-rate amount
stat.паушальная суммаlumpsum (общая сумма без дифференцирования составляющих частей)
econ.паушальная суммаflat sum
lawпаушальная суммаlumpsum
busin.паушальная суммаlumpsum amount
busin., Makarov.паушальная суммаlump sum (по нескольким платежам вместе)
gen.паушальная суммаlump-sum
econ.паушальная сумма убытковlumpsum damages
SAP.tech.паушальное сокращение суммы счетаtotal-based invoice reduction
fin.паушальные суммыlump sum amounts
lawплатёж паушальной суммыlumpsum payment
fin.погашение паушальной суммыlump sum settlement
account.покупка группы активов за паушальную суммуlump-sum purchase (обычно меньшую, чем сумма текущих рыночных стоимостей этих активов)
commer.соглашение о покупке или продаже нескольких видов товаров за паушальную суммуpackage deal
econ.соглашение о покупке нескольких видов товаров за паушальную суммуpackage deal
econ.соглашение о продаже нескольких видов товаров за паушальную суммуpackage deal
SAP.fin.сумма возмещения паушальных расходов на проживаниеtrip reimbursement amount for accommodations per diems
SAP.сумма по паушальным ставкамamount of the per diems/flat rates
econ.урегулирование путём выплаты паушальной суммыlump settle
O&G, casp.фиксированная паушальная суммаfixed lump sum value (Yeldar Azanbayev)