 |
| Subject | Russian | English |
| nucl.phys. | пассивная система остаточных тепловыделений | passive heat decay removal system (реактора) |
| tech. | пассивная система остаточных тепловыделений | passive heat decay removal system (ядерного реактора) |
| energ.ind. | пассивная система отвода остаточных тепловыделений | passive heat decay removal system (предназначена для длительного отвода остаточных тепловыделений от активной зоны ядерного реактора в случае запроектных авариях с потерей всех источников электропитания переменного тока при плотном первом контуре и течах из него во второй контур на АЭС) |
| Makarov. | пассивная система отвода остаточных тепловыделений | passive heat decay removal system (ядерного реактора) |
| energ.ind. | пассивная система отвода остаточных тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактора | passive residual heat removal system |
| energ.ind. | пассивная система отвода остаточных тепловыделений из ядерного реактора | passive residual heat removal system |