| Subject | Russian | English |
| biol. | абортивный партеногенез | abortive parthenogenesis |
| genet. | арренотокный партеногенез | arrhenotoky (форма партеногенеза (согласно классификации Э. Суомалайнена 1950 г), при которой неоплодотворённые яйца развиваются только в самцов, а для возникновения самок необходимо оплодотворение; А. п. встречается у видов с гапло-диплоидным опрелелением пола (перепончатокрылые насекомые) и некоторых других членистоногих dimock) |
| genet. | арренотокный партеногенез | arrhenotokous parthenogenesis (форма партеногенеза (согласно классификации Э. Суомалайнена 1950 г), при которой неоплодотворённые яйца развиваются только в самцов, а для возникновения самок необходимо оплодотворение; А. п. встречается у видов с гапло-диплоидным опрелелением пола (перепончатокрылые насекомые) и некоторых других членистоногих dimock) |
| genet. | гаплоидный генеративный партеногенез | haploid parthenogenesis (форма партеногенеза, при которой для нормального развития потомства не требуется восстановления диплоидности; Г. п. имеет место при гапло-диплоидии dimock) |
| genet. | генеративный партеногенез | haploid parthenogenesis (dimock) |
| biol. | диплоидный партеногенез | parthenapogamy |
| biol. | диплоидный партеногенез | ooapogamy |
| genet. | диплоидный соматический партеногенез | somatic parthenogenesis (форма партеногенеза, при котором яйцо содержит нередуцированный (диплоидный) набор хромосом dimock) |
| genet. | диплоидный соматический партеногенез | parthenapogamy (форма партеногенеза, при котором яйцо содержит нередуцированный (диплоидный) набор хромосом dimock) |
| genet. | диплоидный соматический партеногенез | diploid somatic parthenogenesis (форма партеногенеза, при котором яйцо содержит нередуцированный (диплоидный) набор хромосом dimock) |
| biol. | диплоидный партеногенез | oapogamy |
| biol. | естественный партеногенез | natural parthenogenesis |
| biol. | искусственный партеногенез | experimental parthenogenesis |
| genet. | искусственный партеногенез | artificial parthenogenesis (искусственная индукция девственного (без оплодотворения) развития яиц с помощью каких-либо химических или физических факторов dimock) |
| biol. | искусственный партеногенез | artificial parthenogenesis |
| Makarov. | мужской партеногенез | patrogenesis |
| biol. | случайный партеногенез | spontaneous parthenogenesis |
| agric. | сомагический партеногенез | ooapogamy |
| biol. | соматический партеногенез | parthenapogamy |
| genet. | соматический партеногенез | somatic parthenogenesis (dimock) |
| biol. | соматический партеногенез | ooapogamy |
| biol. | спонтанный партеногенез | spontaneous parthenogenesis |
| genet. | телитокный партеногенез | thelytoky (dimock) |
| genet. | телитокный партеногенез | thelytokous parthenogenesis (thelytoky; форма партеногенеза, при которой из неоплодотворённых яиц развиваются только самки, характерна для некоторых тлей, а также ящериц; считается, что во всех случаях Т. контролируется внутриклеточными эндосимбионтами, которые обусловливают нежизнеспособность самцов (могут быть "обезврежены" действием антибиотиков, что ведёт к арренотокному партеногенезу, т. е. к бисексуальности) dimock) |
| biol. | факультативный партеногенез | facultative parthenogenesis |
| forestr. | циклический партеногенез | heterogamy (чередование партеногенетического и полового размножения) |
