DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing паровая труба | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
shipb.впуск паровой трубыup-steam end
shipb.входное отверстие паровой трубыup-steam end
railw.выпуск воды из паровых трубdrainage of steam pipes
el.выпускная паровая трубаsteam outlet nozzle
nautic.горизонтальный водотрубный паровой котёл с наклонными трубами и поперечным расположением барабанаcross-inclined boiler
pipes.жаровая труба парового котлаflue tube
pipes.жаровая труба парового котлаfire tube
railw.занос сажи в паровые трубыcinder cutting
pipes.кипятильная труба парового котлаwater tube
pipes.кипятильная труба парового котлаgenerating tube
O&G. tech.отстойник конденсата паровой трубыsteam header drip leg (Stefan S)
aerohydr.паровая аэродинамическая трубаsteam wind tunnel
shipb.паровая трубаsteam line
tech.паровая трубаsteam pipe
tech.паровая трубаsteampipe
tech.паровая трубаsteam tube
refrig.паровая трубаvapor pipe
nautic.паровой котёл с напёрсткообразными трубамиthimble-tube boiler (в жаровой трубе вк)
energ.ind.паровой шлейф над дымовой трубойdetached steam plume (ТЭС на некотором расстоянии от трубы, образованный в результате конденсации паров)
energ.ind.паровой шлейф непосредственно на дымовой трубеattached steam plume (ТЭС)
energ.ind.приспособление для чистки труб парового котлаboiler tube cleaner
energ.ind.пучок испарительных труб парового котлаboiler tube bank (испарительная поверхность нагрева, подключённая в виде системы конвективных труб к барабану котла)
pipes.расстояние между трубами в паровом котлеtube spacing
chem.ind.роторная паровая трубаrotary steam tube (Спиридонов Н.В.)
el.сопутствующая паровая трубаsteam tracer (для обогрева)
therm.eng.сопутствующая паровая трубаsteam tracer (для обогрева мазутопровода)
energ.ind.сопутствующая паровая труба для обогрева продуктопроводаsteam tracer (напр., мазутопровода)
nautic.труба парового отопленияsteam-heating tube
nautic.труба парового отопленияsteam heating pipe
energ.ind.труба системы парового отопленияsteam heating pipe
mech.eng., obs.увлечение воды паром из парового котла в пароотводную трубуpriming
pipes.циркуляционная труба парового котлаcirculator tube
energ.ind.экранная труба парового котлаwater tube
energ.ind.экранная труба парового котлаfurnace tube