Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing парировать удар | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.вратарь парировал его ударhis shot was parried by the goalkeeper
Makarov.всегда парируй атаку противника мощным ответным ударомalways counter your opponent's attack with a strong return
Makarov.голкипер парировал его ударhis shot was parried by the goalkeeper
Makarov.его молодой противник парирует удар левой рукойand now the old fighter counters with a blow to the body
gen.его молодой противник парирует удар левой рукойhis young opponent counters with his left
gen.парировать ударfend off a blow
Makarov.парировать ударfend off blow
Makarov.парировать ударparry a blow
Makarov.парировать ударward off blow
fig.парировать ударriposte (в фехтовании; тж. перен.)
mil.парировать ударward off an attack
box.парировать ударward off a blow (jagr6880)
mil.парировать ударstrike aside
Makarov.парировать ударparry blow
Makarov.парировать чей-либо ударtrump ace
gen.парировать ударtrump one's ace
gen.парировать ударstrike down
gen.парировать ударstrike a blow aside
Makarov.парировать удар нужно немного вытянутой рукойit is necessary to parry with the arm a little extended
gen.парировать удар нужно не-много вытянутой рукойit is necessary to parry with the arm a little extended
sport.парировать удары соперникаreturn
gen.парируя удар, одновременно нанести встречный ударcounter
Makarov.Теперь старик отвечает ударом в корпус. Юноша парирует удар левой рукойand now the old fighter counters with a blow to the body. His young opponent counters with his left.

Get short URL