 |
| Subject | Russian | English |
| explan. | картонная или пластмассовая папка для бумаг с металлическими скобками или карманами | duotang (от названия компании-производителя Duo-Tang; название стало нарицательным АН) |
| polygr. | папка с карманом | pocket folder (stachel) |
| offic. | папка-карман с перфорацией | sheet protector (Vicomte) |