 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | её сфотографировал папарацци | she got papped |
| Makarov. | она позировала перед папарацци в откровенном наряде | she certainly gave the paps what they wanted in an outfit which left little to the imagination |
| Makarov. | папарацци преследуют Армани, куда бы он ни поехал | the paparazzi pursue Armani wherever he travels |
| inf. | прогулка перед камерами папарацци | pap walk (proggie) |
| gen. | сфотографированный папарацци | papped (recently Cumberbatch held up cards carrying slogans dealing with issues of privacy and governmental snooping when he knew he'd be papped (The Big Issue) irinavostrikova) |