DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing палка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
заострённая палка, которой погоняют воловgoad
ну, это палка о двух концахit cuts both ways
палка арлекинаbat (в буффонаде)
палка гнется, но не ломаетсяthe stick bends but does not break
палка для бросанияthrowing stick
палка для бросанияthrowing-stick
палка для кэндоkendo stick (r313)
палка для плаванияpool noodle (vogeler)
палка для плаванияpool noodle (vogeler)
палка для чесания спиныback scratcher
палка для чесания спиныback-scratcher
палка из индейского тростникаrattan
палка из индейского тростникаratan
палка из тысячелистникаyarrow stick (Murat Temirov)
палка или деревянная рапираsinglestick (для обучения фехтованию)
"палка-копалка"poking-stick (инструмент первобытного человека ElenaStPb)
палка кэндоkendo stick (тж. синай r313)
палка, на которой носят тяжесть вдвоёмcowl staff
палка не достаёт до днаthe stick doesn't reach the bottom
палка не доходит до днаthe stick doesn't reach the bottom
палка о двух концахa double-edged weapon
палка о двух концахtwo-edged weapon
палка о двух концахdouble-edged sword
палка о двух концахa two-way street (Wif)
палка о двух концахthis sword cuts both ways (Inchionette)
палка о двух концахtwo-edged sword (Belka Adams)
палка о двух концахevery medal has its reverse (anahet)
'палка о двух концах', обоюдоострый вопросdouble edge effect (akorman)
палка полицейскогоclub
палка с кинжаломsword stick
палка с кинжаломsword cane
палка с крюкомcrook (пастушья)
палка с крюком для сбора ореховnut-hook
палка с крючком для пригибания ветвей орешникаnut hook
палка с набалдашникомkerrie
палка с набалдашникомknobstick
палка с остроконечным металлическим концомpikestaff
палка с рукояткойsinglestick
палка с тяжёлым набалдашникомbludgeon
палка сломаласьthe stick snapped
палка-снималкаfruit picker (Artjaazz)
палка-снималкаfruit picker stick (Artjaazz)
палка у метлыbroomstick
палка-хваталкаgrabber stick (Stevvie)
по нему палка плачетhe is cruising for a bruising
прямой как палка человекpoker
толстая палка с двумя железными крюками, с помощью которой ставят пиво в погребаa brewer's sling
человечек в стиле палка-палка-огуречик, как дети рисуютStick figure (По таким фигуркам очень любят оценивать степерь развития ребенка (какие детали он рисует, то есть что он осознает про человеческое тело) и его представления о семье (кто члены семьи, а кто нет, кто важнее и т.д.) klarisse)
это палка о двух концахthat cuts both ends
это палка о двух концахthat cuts both ways