DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing оцепление | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
mil., BrEвооружённый солдат оцепленияarmed escort
gen.выставить оцеплениеform a perimeter (Company C fell back and formed a perimeter to allow medevac helicopters to evacuate the wounded. 4uzhoj)
UN, polit.действия по оцеплению района и поискуcordon and search operation
mil.действия по оцеплению района и поискуcordon-and-search operation (противника)
NATOлента оцепленияcordon tape (для обозначения периметра Yeldar Azanbayev)
Gruzovik, mil.линия оцепленияcordon (a series of sentinels or of military posts enclosing or guarding some place or thing)
Gruzovik, mil.начальник оцепленияofficer in charge of the cordoning party at a firing range
sec.sys.оцепление безопасностиsecurity cordon
mil.оцепление и досмотрcordon and search
NATOоцепление и поискcordon and search operation (Yeldar Azanbayev)
mil.оцепление и поискcordon and search
O&G, casp.оцепление периметраisolation perimeter (Yeldar Azanbayev)
weap.оцепление полигонаrange guard (стрельбища ABelonogov)
mil.почётное оцеплениеhonor cordon
policeпрорваться сквозь ряды полицейского оцепленияcharge through police lines (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.снимать оцеплениеbe lifting the cordon (4uzhoj)
gen.снять оцеплениеlift the cordon (4uzhoj)