DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing охватить всё | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.великое горе охватило всю страну по причине подоходного налогаit came to pass that there was great sorrow in the land because of the income tax
gen.волнение, которое охватило всю странуthe excitement which conflagrated the nation
Makarov.всех охватил пароксизм смехаeveryone was in convulsions
gen.всех охватила паникаthere was a general panic
media.жёсткое расписание рекламных передач в течение одного или двух дней на станции с тем, чтобы охватить всех членов аудитории станцииvertical saturation
Makarov.курс охватит все стороны японской культурыthe course will comprehend all facets of Japanese culture
Makarov.огонь охватил всё зданиеthe fire ran through the building
Makarov.огонь охватил всё зданиеfire ran through the building
idiom.охватить все детали, мелочиcover all the bases (maranta_poltava)
Makarov.охватить всю странуsweep the country
dipl.охватить всёcover the whole ground
Makarov.с террасы можно охватить взглядом всю долинуfrom the terrace the eye embraces the whole valley
Makarov.с террасы моно охватить взглядом всю долинуfrom the terrace the eye embraces the whole valley