DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing охарактеризовать как | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.врач охарактеризовал его общее состояние как удовлетворительноеthe doctor described his general state as satisfactory
math.можно вкратце охарактеризовать какcan briefly outlined as follows
math.можно вкратце охарактеризовать какit can be summarized as follows
math.можно охарактеризовать какmay be defined as
math.можно охарактеризовать какit can be classified as
Makarov.он может охарактеризовать её как предупредительную, спокойную, сдержаннуюhe can describe her as thoughtful, quiet and controlled
Makarov.он охарактеризовал переговоры как полный провалhe described the talks as a failure
gen.он охарактеризовал спектакль как скучныйhe described the performance as boring
gen.он охарактеризовал эту картину как шедеврhe described the picture as a masterpiece
busin.охарактеризовать какcall (Alex_Odeychuk)
gen.охарактеризовать кого-л. как надёжного и т.д. человекаdescribe smb. as being dependable (as being extremely unreliable, as being energetic, etc.)
gen.охарактеризовать план как безопасныйrepresent a plan as safe
gen.охарактеризовать план как надёжныйrepresent a plan as safe
Makarov.политические устремления, которые можно охарактеризовать как оптимистически либеральныеpolitical aspirations, which may be described as optimistically liberal
Makarov.требования капиталистических элит развитых стран в условиях данного кризиса могут быть охарактеризованы как угодно, но только не как справедливыеthe demands of the capitalist powers in this crisis are anything but just