оттолкнуться от

Terms containing оттолкнуться от | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	его властность оттолкнула от него всех детей	his need to dominate estranged all of the children
Makarov.	её сарказм оттолкнул от неё даже друзей	her sarcasm antagonized even her friends
Makarov.	он оттолкнул лодку от берега	he pushed the boat off from shore
gen.	он оттолкнул от себя всю семью	he had alienated his entire family
gen.	он оттолкнул от себя всю семью	he has alienated his entire family
polit.	оттолкнуть от	disenfranchise away (к-либо aspss)
Makarov.	оттолкнуть что-либо от себя	push something away
gen.	оттолкнуть от себя	alienate (You can't do that. You don't want to alienate certain customers. ART Vancouver)
gen.	оттолкнуться от	draft off (используя усилия другого englishforums.com sai_Alex)
Makarov.	оттолкнуться от берега	shove off
gen.	оттолкнуться от берега	push off from the shore
athlet.	оттолкнуться от бруска	hit the take-off board
gen.	оттолкнуться руками от стола	push oneself away from the table
Makarov.	те немногие из его друзей, которых он не оттолкнул от себя	his few remaining and unalienated friends