Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Terms
containing
отсутствие соглашения
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
busin.
в отсутствие другого письменного соглашения
unless otherwise agreed in writing
(
igisheva
)
int.transport.
в отсутствие иного письменного соглашения
Unless otherwise agreed in writing
(в накладных
Yets
)
avia.
в отсутствие специально согласованного порядка обслуживания и стандартов или соглашения об уровне обслуживания
in absence of specifically agreed service procedures and standards or Service Level Agreement
busin.
в случае отсутствия иного письменного соглашения
unless otherwise agreed in writing
(
igisheva
)
law
отсутствие арбитражного соглашения
absence of agreement to arbitrate
(Арбитражный регламент МТП
Leonid Dzhepko
)
product.
отсутствие соглашения
there is no agreement
(
Yeldar Azanbayev
)
product.
отсутствие соглашения
exist no agreement
(
Yeldar Azanbayev
)
product.
отсутствие соглашения
lack of agreement
(
Yeldar Azanbayev
)
Makarov.
отсутствие соглашения
absence of the agreement
busin.
при отсутствии других письменных соглашений
unless otherwise agreed in writing
(
igisheva
)
busin.
при отсутствии другого письменного соглашения
unless otherwise agreed in writing
(
igisheva
)
busin.
при отсутствии иного письменного соглашения
unless otherwise agreed in writing
(
igisheva
)
busin.
при отсутствии иных письменных соглашений
unless otherwise agreed in writing
(
igisheva
)
law
при
отсутствии соглашения
where no agreement is in place
(
Alexander Demidov
)
law
при
отсутствии соглашения
об ином
unless otherwise agreed
(допустимо – "при отсутствии иной договорённости"
Евгений Тамарченко
)
law
при отсутствии
либо "в отсутствие"
соглашения сторон об ином
unless otherwise agreed between the parties
(
Евгений Тамарченко
)
law
при отсутствии такого соглашения
absent such agreement
(
Alexander Demidov
)
gen.
соглашение между конгрессменами, принадлежащими к разным партиям, об одновременном отсутствии во время голосования
paring
(
Maksim'sWorld
)
busin.
соглашение о соблюдении конфиденциальности и отсутствии конкуренции
confidentiality and non-competition agreement
(
Ying
)
Get short URL
