DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отрывать от земли | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.идти еле отрывая ноги от землиscuff
avia.отрывать вертолёт от землиlift the helicopter off (Leonid Dzhepko)
avia.отрывать воздушное судно от землиunstick the aircraft
tech.отрывать воздушное судно от землиmake an aircraft airborne
avia.отрывать воздушное судно от землиmake the aircraft airborne
avia.отрывать колеса шасси от землиbreak a contact
Makarov.отрывать от землиbreak a contact (о колесах шасси и т. п.)
avia.отрывать от землиtake off
avia.отрывать от землиcome clear of the ground
mil.отрывать ракету от землиlift a missile (Киселев)
Makarov.отрывать самолёт от землиlift an aeroplane off the ground (при взлёте)
Makarov.отрывать самолёт от землиtake an aeroplane off the ground (при взлёте)
Gruzovik, avia.отрывать самолёт от землиtake off
avia.отрываться от землиget off
avia.отрываться от землиunstick
avia.отрываться от землиtake off
avia., Makarov.отрываться от землиbreak ground
Makarov., astronaut., avia.отрываться от землиlift off (при взлете)
inf.отрываться от землиhop off (о самолете)
aerohydr.отрываться от землиlift
astronaut.отрываться от землиget off the ground
meteorol.отрываться от землиhop off
tech.отрываться от землиbecome airborne
sport., Makarov.отрываться от землиdrive off the ground
nautic.отрываться от землиtake off
Makarov.отрываться от землиblast off (о космич. корабле)
Makarov.отрываться от землиget off (о самолёте)
avia.отрываться от землиtakeoff
avia., Makarov.отрываться от землиrise off the ground
avia., Makarov.отрываться от землиleave the ground
avia.отрываться от землиcome clear of the ground
avia.отрываться от землиlift off (при взлёте)
avia., astronaut.отрываться от землиlift off
gen.отрываться от землиget airborne (Taras)
gen.отрываться от землиblast off
Makarov.самолёт отрывается от землиthe aeroplane breaks ground (при взлёте)
Makarov.самолёт отрывается от землиaeroplane breaks ground (при взлёте)