Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Danish
English
French
German
Hungarian
Japanese
Portuguese
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
отрывать от земли
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
идти еле отрывая ноги от земли
scuff
avia.
отрывать вертолёт от земли
lift the helicopter off
(
Leonid Dzhepko
)
avia.
отрывать воздушное судно от земли
unstick the aircraft
tech.
отрывать воздушное судно от земли
make an aircraft airborne
avia.
отрывать воздушное судно от земли
make the aircraft airborne
avia.
отрывать
колеса шасси
от земли
break a contact
Makarov.
отрывать от земли
break a contact
(о колесах шасси и т. п.)
avia.
отрывать от земли
take off
avia.
отрывать от земли
come clear of the ground
mil.
отрывать ракету от земли
lift a missile
(
Киселев
)
Makarov.
отрывать самолёт от земли
lift an aeroplane off the ground
(при взлёте)
Makarov.
отрывать самолёт от земли
take an aeroplane off the ground
(при взлёте)
Gruzovik, avia.
отрывать самолёт от земли
take off
avia.
отрываться от земли
get off
avia.
отрываться от земли
unstick
avia.
отрываться от земли
take off
avia., Makarov.
отрываться от земли
break ground
Makarov., astronaut., avia.
отрываться от земли
lift off
(при взлете)
inf.
отрываться от земли
hop off
(о самолете)
aerohydr.
отрываться от земли
lift
astronaut.
отрываться от земли
get off the ground
meteorol.
отрываться от земли
hop off
tech.
отрываться от земли
become airborne
sport., Makarov.
отрываться от земли
drive off the ground
nautic.
отрываться от земли
take off
Makarov.
отрываться от земли
blast off
(о космич. корабле)
Makarov.
отрываться от земли
get off
(о самолёте)
avia.
отрываться от земли
takeoff
avia., Makarov.
отрываться от земли
rise off the ground
avia., Makarov.
отрываться от земли
leave the ground
avia.
отрываться от земли
come clear of the ground
avia.
отрываться от земли
lift off
(при взлёте)
avia., astronaut.
отрываться от земли
lift off
gen.
отрываться от земли
get airborne
(
Taras
)
gen.
отрываться от земли
blast off
Makarov.
самолёт
отрывается от земли
the aeroplane breaks ground
(при взлёте)
Makarov.
самолёт
отрывается от земли
aeroplane breaks ground
(при взлёте)
Get short URL