DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отправленные товары | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
nautic.в торговых договорах термин означает, что товар должен быть отправлен в течение 14 днейprompt shipment
busin.настоящим письмом уведомляем вас, что ваши товары будут отправлены завтраwe hereby inform you that your goods will be delivered tomorrow.
slangотправить небольшие партии товара в разные местаdrop
EBRDотправленные товарыgoods despatched (oVoD)
tax.отправленные товарыdispatched goods
Makarov.отправьте деньги по этому адресу, и товары пришлют вам на домsend the money to this address, and the goods will be sent to your home
gen.отправьте мне товар наложенным платежомI'll pay for the goods collect
account.оценка товаров, отправленных фирмами своим заграничным филиаламintracompany valuation
busin.оценка товаров отправленных фирмами своим заграничным филиаламintracompany valuation
cablesпартия отправленного товараconsignment of goods
econ.партия отправленного товараconsignment
busin.Рады вам сообщить, что сегодня были отправлены ваши товарыwe are pleased to inform you that your goods were sent today (Johnny Bravo)
econ.спецификация отправленных товаровforwarding specification
econ.спецификация отправленных товаровforwarding list
busin.список отправленных товаровforwarding book
Makarov.срочно отправить заказанный товарrush an order
Makarov.товар был отправлен большой скоростьюthe goods were sent express
Makarov.товар был отправлен вчераthe goods were packed off yesterday
Makarov.товар был отправлен моремthe goods were consigned by ship
Makarov.товар был отправлен на консигнацию моремthe goods were consigned by ship
Makarov.товар был отправлен на консигнацию по железной дорогеthe goods were consigned by rail
gen.товар был отправлен на консигнацию по железной дорогеthe goods were consigned by rail
Makarov.товар отправили сегодняthe goods went off today
busin.товар, отправленный на консигнациюconsigned goods
gen.товары были отправлены вчера морем из Бристоляthe goods sailed yesterday from Bristol
Makarov.товары были отправлены вчера морем из Бристоляthe goods sailed yesterday from Bristol
Makarov.товары были отправлены из Лондона вчераthe goods sailed from London yesterday
Makarov.товары были отправлены производителю на переработкуthe goods were sold to the manufacturer to be remanufactured
lawтовары, отправленные на консигнациюconsigned goods