| Subject | Russian | English |
| Makarov. | апелляционный суд отменил предыдущее решение | the Court of Appeal overturned the earlier decision |
| law | отменивший решение об отказе | reversing denial |
| notar. | отменить арбитражное решение | set aside an award |
| law | отменить арбитражное решение | set aside an arbitral award (алешаBG) |
| law | отменить вынесенное решение | overturn a verdict (to say that a previous decision was incorrect; вердикт Aenigma1988) |
| law | отменить вынесенное решение | overturn a decision |
| law | отменить вынесенное судом решение | overturn a decision (Право международной торговли On-Line) |
| dipl. | отменить принятое решение | rescind a decision |
| dipl. | отменить принятое решение | go back upon a decision |
| dipl. | отменить принятое решение | go back on a decision |
| gen. | отменить решение | nullify a decision |
| Makarov., law | отменить решение | revoke a sentence |
| mil. | отменить решение | revoke a solution |
| law | отменить решение | overturn a judgment (triumfov) |
| notar. | отменить решение | recall a judgment (if done for matters of fact) |
| bank. | отменить решение | revoke a decision (Alex_Odeychuk) |
| notar. | отменить решение | vacate a judgment |
| notar. | отменить решение | set aside a judgment (at the instance of the party affected) |
| notar. | отменить решение | reverse a judgment (when done by an appellate court) |
| law | отменить решение | disavow the decision (officially disavow the decision – официально отменить решение  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| dipl. | отменить решение | rescind a decision |
| dipl. | отменить решение | invalidate the decision |
| dipl. | отменить решение | overrule a decision |
| law | отменить решение | revoke a resolution (Leonid Dzhepko) |
| construct. | отменить решение | call off a decision |
| gen. | отменить решение | reverse a decision (VictorMashkovtsev) |
| gen. | отменить решение | cancel a decision |
| gen. | отменить решение | annul a decision |
| chess.term. | отменить решение арбитра | overrule the arbiter |
| dipl. | отменить решение низшей судебной инстанции | reverse the decision of a lower court |
| law | отменить решение об отказе | reverse denial |
| law | отменить решение окружного суда | reverse the judgment of the district court (We reverse the judgment of the district court and remand for further proceedings consistent with this opinion. — Решение окружного суда отменяется с возвратом дела на новое рассмотрение в соответствии с настоящим постановлением. casetext.com Alex_Odeychuk) |
| law | отменить решение, принятое коллегией судей | vacate the panel's decision (New York Times Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | отменить решение суда | annul a judgement |
| gen. | отменить решение суда | reverse a judgment (Rule 39, 5 of the Rules of Civil Procedure provides that "Where the executed judgment is reversed totally or partially, or annulled, on appeal or otherwise, the trial court may, on motion, issue such orders of restitution or reparation ... Alexander Demidov) |
| econ. | отменить решение суда | revoke a court award |
| econ. | отменить решение суда | revoke a court ruling |
| econ. | отменить решение суда | revoke a court decision |
| law | отменить решение суда | overturn a decision (or judgment) как нижестоящей инстанции, так и собственное // Spain’s supreme court has dismissed a paternity suit against former king Juan Carlos, overturning its previous decision to hear a legal challenge lodged by a Belgian woman who claims to be his daughter. 4uzhoj) |
| law | отменить решение суда | reverse a court decision (spartan) |
| gen. | отменить решение суда | falsify a judgement |
| gen. | отменить решение суда | discharge a court order |
| law | отменить решение суда об осуждении | set aside a conviction |
| law | отменить решение третейского суда | set aside an arbitration award (Alexander Demidov) |
| elect. | отменить решение через суд | cancel decision by court rule (MichaelBurov) |
| law | отменить судебное решение | revoke judgement |
| law | отменить судебное решение | set aside a judgement |
| law | отменить судебное решение | reverse judgment |
| law | отменить судебное решение | revoke judgment |
| law | отменить судебное решение | set aside a judgment |
| law | отменить судебное решение | vacate a judgment |
| law | отменить судебное решение | vacate a judgement |
| Makarov. | отменить судебное решение | quash a judgement |
| law | отменить судебное решение | reverse judgement |
| gen. | отменить судебное решение | quash a judgment |
| Makarov. | отменить судебное решение в апелляционной инстанции | reverse a judgement on appeal |
| adv. | отменить судебное решение в апелляционной инстанции | reverse job on appeal |
| gen. | отменить судебное решение в апелляционной инстанции | reverse a judgement on appeal |
| law | отменить судебное решение по апелляции | reverse on appeal |
| law | отменённое судебное решение | reversed judgement |
| gen. | считать отменить решение | overrule a decision |
