DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing открыть счёт в | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.он открыл счёт в этом банкеhe opened an account with the bank
bank.открыть в банках счета на подставных лицset up fake accounts at banks (New York Times Alex_Odeychuk)
fin.открыть счёт вopen an account with (Julchonok)
gen.открыть счёт в банкеopen an account with a bank
lawоткрыть счёт в банкеset up a bank account (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
busin.открыть счёт в банкеopen a credit with a bank
O&G, sakh.открыть счёт в банкеset up bank account
commer.открыть счёт в банкеopen an account
torped.открыть счёт в банкеopen an account at a bank
bank.открыть счёт в банкеopen a bank account (CNN Alex_Odeychuk)
torped.открыть счёт в банкеopen a check account
gen.открыть счёт в банкеopen an account in a bank
Makarov.открыть счёт в банке на чьё-либо имяopen an account with the bank in someone's name
Makarov.открыть счёт в банке на чьё-либо имяopen an account in someone's name with a bank
Makarov.открыть счёт в банке на чьё-либо имяopen an account in someone's name at a bank
hockey.открыть счёт в игреstrike first (maystay)
sport.открыть счёт в матчеfind the opener (Mason Mount finds the opener for Chelsea against Everton. netsport.co.uk aldrignedigen)
footb.открыть счёт в матчеbreak the match open (Leonid Dzhepko)
chess.term.первым открыть счёт в матчеbreak the ice