DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing откомандирование | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
mil.временное откомандирование с возвращением в свою частьtemporary duty and return
mil.дата откомандированияdate of attachment
mil.дата откомандированияdate of detachment
econ.договор об откомандированииsecondment contract (работника)
econ.договор об откомандированииsecondment agreement (работника)
mil., avia.месяц откомандированияmonth of detachment
SAP.откомандирование внутри страныrelocation
SAP.откомандирование за границуassignment abroad
amer.откомандирование из частиdetached service
mil.откомандирование ЛСlevy (по указанию вышестоящих штабов)
mil.откомандирование ЛС для прохождения службы за рубежом и на территории СШАlevies for overseas and intraCONUS reassignments
mil.откомандирование на учёбу с возвращением после окончания на прежнее место службыattendance on a temporary duty and return basis
fire.откомандирование пожарной команды в другое депо пожарной защитыchange of quarters
fire.откомандирование пожарной команды в другой район пожарной защитыchange of quarters
dipl.откомандирование послаlegation
dipl.откомандирование посланникаlegation
int.transport.откомандирование работниковposting of workers (Андрей Болотов)
SAP.параллельное откомандированиеshared temporary assignment
SAP.предварительно зарегистрированное откомандированиеintended temporary assignment