 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | борьба за отделение школы от церкви | secularism |
| gen. | доктрина отделения школы от церкви | secularism (Taras) |
| law | отделение церкви от школы | separation of church from school |
| gen. | отделение школы от церкви | secularization |
| gen. | принцип отделения церкви и школы от государства | voluntaryism (с переводом их на содержание за счёт добровольных взносов) |
| gen. | принцип отделения церкви и школы от государства | voluntarism (с переводом их на содержание за счёт добровольных взносов) |
| gen. | сторонник отделения церкви и школы от государства | voluntaryist |
| gen. | сторонник отделения церкви и школы от государства | voluntarist |