DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отдаляться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
med.appl.гелевая отдаляющая подушкаstandoff pad (для ультразвуковых исследований Dimpassy)
gen.не отдаляйсяdon't get lost (xmoffx)
Makarov.отдалять большинствоalienate majority
Makarov.отдалять избирателяalienate a voter
Игорь Миготдалять отpull away from
gen.отдалять отwarp (чего-л.)
polit.отдалять от верховенства праваdistance from the rule of law (economist.com Alex_Odeychuk)
Makarov.отдалять союзникаalienate ally
astronaut.отдаляться в пассивном полетеcoast away (from, от)
gen.отдаляться всё больше и большеdrift apart
gen.отдаляться друг от другаbe drifting apart (Alex_Odeychuk)
gen.отдаляться друг от другаgrow apart
Makarov.отдаляться отestrange oneself from (someone – кого-либо)
Игорь Миготдаляться отpull away from
gen.отдаляться от кого-нибудьgo from one
gen.отдаляться от своих родителейgrow away from one's parents (from former friends, from one's mother, etc., и т.д.)
mil.отдаляющаяся угрозаreceding threat
Makarov.после двенадцати лет семейной жизни они стали отдаляться друг от другаafter twelve years of marriage, the two people began to drift apart
gen.постепенно отдалятьсяfade out (Nrml Kss)
gen.то приближаться, то отдалятьсяzoom by (о движении по орбите Aprilen)