Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing осуществлять контроль над | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.осуществлять жёсткий и т.д. контроль над отделомcontrol the department rigidly (dictatorily, etc.)
gen.осуществлять контроль надkeep track of (MichaelBurov)
gen.осуществлять контроль над...take charge of
gen.осуществлять контроль надhave control over (чем-либо)
Makarov.осуществлять контроль надexercise supervision of something (чем-либо)
Makarov.осуществлять контроль надexercise supervision over something (чем-либо)
polit.осуществлять контроль надhave control over something (чем-либо ssn)
polit.осуществлять контроль надexert control over something (чем-либо ssn)
polit.осуществлять контроль надimplement control over something (чем-либо ssn)
Игорь Мигосуществлять контроль надhold sway over
polit.осуществлять контроль надhold control over something (чем-либо ssn)
polit.осуществлять контроль надpreside over (Ivan Pisarev)
polit.осуществлять контроль надexercise control over something (чем-либо ssn)
Makarov.осуществлять контроль надexercise control over
gen.осуществлять контроль надmonitor (In addition, the Group monitors insurance risk by evaluating extreme scenarios, taking into account non-linear effects of reinsurance contracts. Alexander Demidov)
IMF.осуществлять контроль над международной валютной системойoversee the international monetary system
Makarov.осуществлять контроль над мерамиhandle measures
Makarov.осуществлять контроль над переговорамиhandle negotiation
media.осуществлять контроль над переговорамиhandle talks (bigmaxus)
gen.осуществлять контроль над школамиcontrol schools
gen.осуществлять общий контроль надprovide oversight of (Alexander Demidov)
psychol.осуществлять полный контроль надexert total control over (Alex_Odeychuk)
Makarov.этот отдел осуществляет контроль над всеми финансовыми вопросамиthe accounts are controlled in this department
gen.этот отдел осуществляет контроль над всеми финансовыми вопросами компанииthe accounts of the whole company are controlled in this one department

Get short URL