Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing оставаться здесь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.ей здесь нежелательно оставатьсяshe had better no stay here
gen.здесь ему оставаться опасноthe place is getting too hot to hold him
Makarov.здесь ему оставаться опасно, придётся ему убираться, пока целthe place is getting too hot to hold him
Makarov.здесь ему оставаться опасно, придётся ему уносить отсюда ногиthe place is getting too hot to hold him
gen.мало пользы оставаться здесьthere's little use in staying here
Makarov.мы оставались здесь весь день, проветривая и прогревая наш багаж и вещиwe remained here all day airing and sunning our baggage
Makarov.он больше не может здесь оставатьсяhe could stay no longer here
inf.оставаться здесьstick here (there, indoors, right where you are, etc., и т.д.)
gen.оставаться здесьstay here (there, home, behind, up, down, inside, etc., и т.д.)
gen.оставаться здесьremain here (there, abroad, etc., и т.д.)
gen.я не хочу оставаться здесь дольше, чем это необходимоI don't want to stay longer than necessary
gen.я нехорошо делаю, что остаюсь здесьI do no good with being here
Makarov.я пойду, а ты оставайся здесьI shall go and you stay here
gen.я пойду, но ты оставайся здесьI shall go and you stay here
gen.я решил не оставаться здесьI have decided against staying here

Get short URL