особая среда

Terms containing особая среда | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
astronaut.	изолированный отсек с особыми параметрами окружающей среды	environmentally isolated bay
lit.	Однако история показывает, что лишь наделённые особым чутьём способны осмыслить устройство общества. Так, понять моральные устои дано лишь очередному Натаниелу Хоторну, социальную среду— лишь новому Генри Джеймсу, культурное явление — лишь второй Уилле Кэсер.	As history shows, however, only those persons possessed of the insight... are really capable of comprehending the institutions within society. Thus a moral code is understood only by a Nathaniel Hawthorne, a social milieu only by a Henry James, and a cultural entity by a Willa Cather. (T. E. Berry)
gen.	особая среда	Special Branch (asd)
gen.	особая среда обитания	special use habitat (Зона особого внимания из-за присутствия в ней морских млекопитающих, птиц или иных существ, находящихся в опасности. norg)
UN	секторальное совещание по науке и технике с уделением особого внимания окружающей среде	Sectoral Meeting on Science and Technology with Special Emphasis on the Environment
logist.	транспортировка без особых требований к окружающей среде	ambient shipment (MichaelBurov)
logist.	транспортировка без особых требований к окружающей среде	shipped ambient (MichaelBurov)

Get short URL