DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing основная валюта | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.Индекс доллара, показывающий отношение стоимости американского доллара к корзине из шести основных валют мираUS Dollar Index (Sibiricheva)
busin.основная валютаmain currency
busin.основная валютаmajor currency
gen.основная валютаbase currency (The first currency quoted in a currency pair on forex. It is also typically considered the domestic currency or accounting currency. For accounting purposes, a firm may use the base currency to represent all profits and losses. It is sometimes referred to as the "primary currency". INVESTOPEDIA EXPLAINS 'Base Currency' For example, if you were looking at the CAD/USD currency pair, the Canadian dollar would be the base currency and the U.S. dollar would be the quote currency. The price represents how much of the quote currency is needed for you to get one unit of the base currency. Read more: investopedia.com Alexander Demidov)
EBRDосновная валютаnumeraire
comp., MSосновная валютаpivot currency (The currency against which exchange rates are entered in the rate measure group)
bank.основная валютаprincipal currency
EBRDосновная валютаanchor currency
invest.основная валютаbasic currency
gen.основная валютаprimary currency (Alexander Demidov)
busin.основная европейская валютаmajor european currency
forexосновная мировая резервная валютаworld's primary reserve currency (в тексте перед цитатой стоял опред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.основная мировая резервная валютаworld's main reserve currency (bigmaxus)
bank.основной финансовый центр по операциям с валютойprincipal financial centre of the currency (Alexander Matytsin)
busin.основные валютыleading world currencies
busin.основные валютыmajor currencies
busin.основные валютыmain currencies
gen.основные валютыmajor global currencies (LadaP)
busin.основные европейские валютыmajor european currencies
forexоставаться основной мировой резервной валютойremain the world's primary reserve currency (Bloomberg Alex_Odeychuk)
forexпо отношению к валютам шести основных торговых партнёровagainst the currencies of six major trading partners (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
comp., MSсумма проводки в основной валютеTransaction amount in default currency (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
econ.Тариф в основной расчётной валютеfare basis (Sloneno4eg)