 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | оскорбление величества | crime of high treason |
| gen. | оскорбление величества | high treason |
| fr. | оскорбление величества | lèse-majesté (The country has strict lèse-majesté laws, which make it a crime to offend the dignity of the royal family. Alex_Odeychuk) |
| law | оскорбление величества | contempt of the Queen |
| Gruzovik, law | оскорбление величества | lèse-majesté |
| notar. | оскорбление величества | leze majesty |
| Gruzovik, law | оскорбление величества | lese majesty (от франц. la lèse-majesté; the insulting of a monarch or other ruler; treason) |
| law | оскорбление величества | lose-majesty |
| law | оскорбление величества | contempt of the King |
| gen. | оскорбление величества | lгse majestэ (французский scherfas) |
| gen. | преступление в оскорблении величества | Leze-Majesty |
| gen. | преступление в оскорблении величества | Lese-Majesty |