DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing оседлость | all forms
SubjectRussianEnglish
hist.законы об оседлостиsettlement laws (для английских земледельческих рабочих)
notar.постоянная оседлостьpermanent abode
lawправомочия, вытекающие из оседлостиresidential powers
relig.район в пределах черты осёдлостиpale (District separated from the surrounding country by defined boundaries or distinguished by a different administrative and legal system)
UNсрок оседлостиresidence requirement (grafleonov)
lawценз оседлостиlocal residence requirement
gen.ценз оседлостиresidential qualification
lawценз оседлостиqualifying period of residence
econ.ценз оседлостиlocal residence requirement
elect.ценз оседлостиresidency criteria (Alex_Odeychuk)
elect.ценз оседлостиlength of the residency requirement (Sibiricheva)
lawценз оседлостиresident qualification
gen.ценз оседлостиresidence qualification
Gruzovik, hist.черта оседлостиthe Jewish Pale
archit.черта оседлостиpale of settlement
Makarov., hist.черта оседлостиthe Pale of Settlement
Игорь Мигчерта оседлостиthe area of permanent residence for Jews (ист.)
gen.черта оседлостиpale