Subject | Russian | English |
bank. | освобождение капитала | capital relief (ЕЦБ продлевает запрет на дивиденды и освобождение капитала для банков еврозоны. // Имеет место освобождение капитала, которое в международной практике принято называть capital relief. 'More) |
fin. | освобождение от всех видов контроля над импортом и вывозом капитала | exemption from all import and capital outflow controls |
bank. | сделки, направленные на освобождение капитала | capital relief trades (Capital relief trades are deals put together by banks to sell on to investors to reduce the bank's regulatory capital requirements. Such deals can take many forms, but SCI focuses on those where synthetic or securitisation structures are utilised. 'More) |