DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing оригинальный препарат | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
pharma.биопрепараты, регистрируемые после оригинального препаратаsubsequent entry biologics (IFPMA Biotheraputics Brochure, синоним follow-on biologics Wakeful dormouse)
gen.оригинальный биотехнологический препаратbranded biologic (Alexander Demidov)
pharma.оригинальный лекарственный препаратoriginator pharmaceutical product (Wakeful dormouse)
pharma.оригинальный лекарственный препаратoriginator medicinal product (capricolya)
pharma.оригинальный лекарственный препаратinnovator product (Linguistica)
pharma.оригинальный лекарственный препаратoriginator (Wakeful dormouse)
pharma.оригинальный лекарственный препаратsingle-source product (Wakeful dormouse)
pharm.оригинальный референтный лекарственный препаратreference medicinal product (CRINKUM-CRANKUM)
med.оригинальный лекарственный препарат, срок действия патента на который истекoff-patent drug (Andy)
pharm.оригинальный препаратpioneer (MichaelBurov)
pharm.оригинальный препаратpioneer drug (MichaelBurov)
pharma.оригинальный препаратoriginal drug (Min$draV)
pharm.оригинальный препаратoriginator (kat_j)
gen.патентованное лекарственное средство, оригинальный патентованный препаратoriginator brand (Millie)
pharma.синоним оригинального препаратаgeneric (синоним, т.е. препарат, содержащий такое же действующее вещество, но выпущенный другим производителем, а не аналог, т.е. лекарственный препарат, аналогичный по действию, но содержащий другое действующее вещество ADol)
pharm.синоним оригинального препаратаgeneric drug (в терминологии приказа Минздрава РФ N80 от 04.03.2003 ADol)