| Subject | Russian | English |
| comp., MS | оптимизация инфраструктуры производительности бизнеса | Business Productivity Infrastructure Optimization (A flexible model for infrastructure optimization that can lead to a roadmap for infrastructure maturity. The goal for infrastructure optimization is to help companies realize the full value of their IT infrastructure to drive business results) |
| comp., MS | оптимизация инфраструктуры производительности бизнеса | Business Productivity Infrastructure Optimization (A flexible model for infrastructure optimization that can lead to a roadmap for infrastructure maturity. The goal for infrastructure optimization is to help companies realize the full value of their IT infrastructure to drive business results. Rori) |
| progr. | оптимизация производительности | high performance (в названии книги Alex_Odeychuk) |
| progr. | оптимизация производительности | optimizing for performance (ssn) |
| progr. | оптимизация производительности | performance optimization (путем профилирования программных средств и последующего анализа узких мест Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | оптимизация производительности | Optimize Performance (System Center Data Protection Manager 2012 Rori) |
| comp., MS | оптимизация производительности и ресурсов | Performance and Resource Optimization (A feature that supports workload- and application-aware resource optimization within a virtualized environment. Based on performance and health data provided by PRO-enabled management packs, PRO can automatically or manually implement recommendations or Tips to minimize downtime and accelerate time to resolution) |
| progr. | оптимизация производительности кода | performance optimization of code (Alex_Odeychuk) |
| IT | Оптимизация производительности с расширенным RISC | Performance Optimization With Enhanced RISC |
| IT | оптимизация производительности сети | network performance optimisation |
| comp., net. | оптимизация производительности сети | network performance optimization |
| comp., MS | пакет оптимизации производительности и ресурсов | Performance and Resource Optimization pack (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager. Rori) |
| mining. | Приложение по оптимизации производительности парка машин | FPO (Fleet Production Optimization (Caterpillar) lew3579) |
| comp., MS | совет по оптимизации производительности и ресурсов | Performance and Resource Optimization tip (A recommendation provided by a PRO-enabled management pack that can be implemented automatically or manually to optimize performance or reduce downtime for workloads running in virtualized environments. Rori) |
| comp., MS | совет по оптимизации производительности и ресурсов | Performance and Resource Optimization tip (A recommendation provided by a PRO-enabled management pack that can be implemented automatically or manually to optimize performance or reduce downtime for workloads running in virtualized environments) |
