DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing опорная нога | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gymn.выставление ноги назад на носок, опорная нога согнутаdefensive-position
gymn.выставление ноги назад на носок, опорная нога согнутаlunge position
gymn.выставление ноги назад на носок, опорная нога согнутаdefensive-stand
skiingнога, находящаяся в опорном положении в начале отталкивания палкамиstrong side ski (при применении одновременного двухшажного конькового хода, ввиду ассиметричности которого различают левосторонний и правосторонний его варианты. Отсюда, "strong side" – сторона, на которую приходится одновременное отталкивание двумя палками, "weak side" – противоположная сторона, на которой происходит свободное скольжение без отталкивания с выносом рук плавным маховым движением в исходную позицию Min$draV)
sport.нога согнута колено в сторону носок у щиколотки опорной ногиsur le coup de pied
geol.опорная задняя ногаback-leg
construct.опорная консоль стропильной ногиhammer beam
sport.опорная ногаsupport leg
mil.опорная ногаmonopode support
tech.опорная ногаcross arm
anim.husb.опорная ногаsupported leg (у лошади)
agric.опорная ногаsupporting leg (у лошади)
skiingопорная ногаsupport foot (hpsc.ca Min$draV)
speed.skat.опорная ногаgliding foot
speed.skat.опорная ногаskating foot
speed.skat.опорная ногаemployed foot
transp.опорная ногаcross-arm
tech.опорная ногаskid foot
footb.опорная ногаpivot foot
polygr.опорная ногаskid
weap.опорная ногаmonopode support (ABelonogov)
weap.опорная ногаmonopod (сошка ABelonogov)
footb.опорная ногаnon-kicking foot
footb.опорная ногаstanding leg (Aphid)
sport, bask.опорная ногаpivot (Ivanov)
mil.опорная ногаsupport monopod
sport.опорная ногаstationary foot
sport.опорная ногаpivot foot (при повороте)
speed.skat.опорная ногаtracing foot
Makarov.опорная ногаnon-kicking foot (футбол)
construct.опорная нога башниleg of tower
construct.опорная нога решётчатой башниleg of tower
Makarov.опорная передняя ногаsupporting foreleg (у лошади)
O&G, oilfield.опорная плита ноги вышкиderrick leg bearing plate
O&G, oilfield.опорная плита ноги вышкиmast leg bearing plate
O&G. tech.опорная плита ноги вышкиderrick-leg bearing plate
nautic.опорное устройство для ногfoot hold
Gruzovik, mil.опорные ноги миномётаmortar bipod legs
mech.eng., obs.опорные ноги фрезерной оправкиshears
oilопорный башмак ногиleg shoe (буровой вышки)
transp.опорный башмак ногиleg shoe
tech.опорный башмак ногиleg shoe (нефтяной вышки)
O&G. tech.опорный башмак ноги вышкиbackup shoe
O&G. tech.опорный башмак ноги вышкиset shoe
oilопорный башмак ноги вышкиbase shoe
O&G. tech.опорный башмак ноги вышкиseating shoe
O&G. tech.опорный башмак ноги вышкиleg shoe
O&G. tech.опорный башмак ноги основанияsupport footing
construct.опорный консольный брус стропильной ногиhammer beam
construct.опорный консольный подбабок стропильной ногиhammer beam
sport.опорный прыжок ноги врозь толчком о дальнюю часть гимнастического коняfar rail straddle vault
avia., med.постоянство давления ступнёй ног на опорную поверхностьfoot pressure constancy
Makarov.постоянство давления ног на опорную поверхностьfoot pressure constancy
Makarov.постоянство давления ступнёй ног на опорную поверхностьfoot pressure constancy
geol.связь опорной ногиback-leg bracing
archit.стол с нижней опорной рамой, служащей подставкой для ног, и ножками в виде ордерных колонокframed table (обычно украшен большим количеством архитектурных декоративных элементов)
mil., tech.танк с опорными ногамиspider-leg tank (для преодоления рвов)
mil., tech.танк с опорными ногамиtrench jumping tank (для преодоления рвов)
mil., tech.танк с опорными ногамиleg tank (для преодоления рвов)