 |
| Subject | Russian | English |
| med. | Австралийский колледж медсестер операционных залов | ACORN (AUSTRALIAN COLLEGE OF OPERATING ROOM NURSES Orangeptizza) |
| med. | ассистент операционной медсестры | circulator (Dimpassy) |
| med. | медсестра, непосредственно ассистирующая хирургу в операционной | scrub nurse |
| med. | нестерильная операционная медсестра | circulating nurse (Перевод с англ. описательный. Русский термин отсутствует, потому что в России ее обязанности обычно выполняет санитар. xx007) |
| med. | операционная медсестра | dresser (MichaelBurov) |
| med. | операционная медсестра | scrub tech (dzimmu) |
| med. | операционная медсестра | a trained person in a clinic or hospital whose job is to put on bandages on wounds or cuts (MichaelBurov) |
| med. | операционная медсестра | scrub nurse |
| surg. | помощник операционной медсестры | circulating assistant (iwona) |
| med. | помощник операционной медсестры | circulator (Dimpassy) |