Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing оживлённая беседа | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.беседа, оживлённая остроумными высказываниямиa conversation pleasantly coloured with wit
gen.быть погруженным в оживлённую беседуbe deep in an animated discussion (deep in thought)
slangвстреча, во время которой происходит оживлённая беседаgabfest
amer., inf.встреча с оживлённой беседойgabfest
Makarov.оживить беседуginger up the talk
gen.оживить беседу остроумиемseason conversation with wit
dipl.оживить серьёзный тон беседыlighten the serious tone of the talk
amer., inf.оживлённая беседаgabfest
adv.оживлённая беседаspirited dialogue
gen.оживлённая беседаlively conversation (Interex)
gen.оживлённая беседаexcited conversation (Anglophile)
dipl.оживлённая беседаanimated conversation (USA Today Alex_Odeychuk)
Makarov.сквозь закрытые двери доносилась оживлённая беседаthrough the closed doors there seeped out a great babble of conversation
ling.стиль оживлённой беседыanimated conversational style
gen.чтобы оживить беседу, он рассказал несколько анекдотовhe gingered up the talk with a few jokes

Get short URL