Subject | Russian | English |
trav. | гостиничный номер с двумя односпальными кроватями | twin |
gen. | гостиничный номер с двумя односпальными кроватями | twin-bedded room (Anglophile) |
archit. | две односпальные кровати | twin beds |
archit. | две односпальные кровати, поставленные рядом | twin beds (т.е. двуспальная кровать, состоящая из двух отдельных кроватей) |
forestr. | диван, трансформируемый в односпальную кровать | sleeper couch |
furn. | каркас для односпальной кровати | Twin Bed Frame (McCoy) |
trav. | номер с 2 односпальными кроватями | twin room (Ольга Якушева) |
vulg. | односпальная кровать | wanking chariot |
furn. | односпальная кровать | twin (особ. одна из пары одинаковых Юрий Гомон) |
gen. | односпальная кровать | twin bed (a bed that holds one person; usually sold in pairs (АБ) Berezitsky) |
gen. | односпальная кровать | single bed |