| Subject | Russian | English |
| oil | завершение скважины для одноколонного газлифта | one string pumpdown completion |
| O&G, oilfield. | заканчивание скважины для одноколонного газлифта | one string pumpdown well completion |
| O&G | заканчивание скважины для одноколонного газлифта | one string pump-down well completion (MichaelBurov) |
| oil | заканчивание скважины для одноколонного газлифта | one string pumpdown completion |
| O&G. tech. | заканчивание скважины для одноколонного газлифта | one-string well completion |
| O&G | морское полупогружное одноколонное основание | single-column semisubmersible drilling vessel (MichaelBurov) |
| IT | оборудование для работы с одноколонным пенсовым кодированием | pence conversion equipment |
| polygr. | одноколонная выключка | single column justification |
| O&G, sakh. | одноколонная компоновка | dual completion (ТЭО стр.) |
| dril. | одноколонная конструкция | single string design |
| oil | одноколонная конструкция скважины | single casing string well program |
| O&G, oilfield. | одноколонная конструкция скважины | single casing string well program |
| O&G | одноколонная плавучая буровая установка | single column floater (MichaelBurov) |
| O&G | одноколонная плавучая буровая установка | SCF (MichaelBurov) |
| oil | одноколонная полупогружная буровая платформа | single column semisubmersible drilling vessel |
| comp. | одноколонная столбиковая диаграмма | one-column bar chart |
| IT | одноколонное двенадцатеричное кодирование | single-column pence coding |
| IT | одноколонное двенадцатеричное кодирование | single-column duodecimal coding |
| O&G. tech. | одноколонное морское основание | single-column platform |
| IT | одноколонное пенсовое кодирование | single-column pence coding |
| IT | одноколонное пенсовое кодирование | single-column duodecimal coding |
| O&G, oilfield. | одноколонное полупогружное морское основание | single-column semisubmersible drilling vessel |
| automat. | одноколонный гидравлический пресс | single action hydraulic press (ssn) |
| food.ind. | одноколонный диффузор | single-column diffuser |
| polygr. | одноколонный заголовок | one-column headline |
| O&G. tech. | одноколонный пакер | single-string packer |
| plast. | одноколонный пресс | single column press |
| tech. | одноколонный пресс | gap press |
| mech.eng., obs. | одноколонный продольно-строгальный станок | single column planer |
| mech.eng., obs. | одноколонный продольно-строгальный станок | open side planer |
| tech. | одноколонный радиатор | one-column radiator |
| perf. | одноколонный ректификационный аппарат | single-column rectifying still |
| mech.eng., obs. | одноколонный станок | single upright machine |
| transp. | одноколонный стенд для осмотра и ремонта коробок передач и дифференциалов | single-column bench for engine gearbox and differential gear inspection and repair |
| mech.eng. | одноколонный строгальный станок | open-side metal planer |
| econ. | одноколонный тариф | single-schedule tariff |
| econ. | одноколонный тариф | gingle-schedule tariff |
| econ. | одноколонный тариф | unilinear tariff |
| econ. | одноколонный тариф | gingle tariff |
| econ. | одноколонный тариф | single tariff |
| busin. | одноколонный тариф | single-column tariff |
| busin. | одноколонный тариф | single-line tariff |
| busin. | одноколонный тариф | general tariff |
| O&G, oilfield. | поисково-разведочный проект бурения скважин с одноколонной конструкцией | single string venture (Ivanov) |
| O&G, oil.proc. | установка с одноколонной ректификацией | single-column rectification unit |
| O&G, sakh. | устьевая арматура для одноколонной подвески | single tree (ТЭО стр.) |
