DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing огласовка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
ling.автоматическая расстановка огласовокautomatic vocalization (программными средствами Alex_Odeychuk)
ling.автоматическая расстановка огласовокautomatic vowelization (программными средствами Alex_Odeychuk)
ling.автоматическая расстановка огласовокautomatic diacritization (программными средствами Alex_Odeychuk)
ling.автоматическая расстановка огласовок в тексте на арабском языкеautomatic generation of Arabic diacritic marks (программными средствами Alex_Odeychuk)
arabicбез огласовкиvowelless (Alex_Odeychuk)
ling.буква без огласовкиnon-vowelled letter (Alex_Odeychuk)
ling.диакритический значок огласовкиvowel point (в семитских языках)
arabicиметь огласовкуbe vowelled (Alex_Odeychuk)
ling.имеющий огласовкуvowelled (Alex_Odeychuk)
arabicконечная огласовкаvowelized ending (в слове Alex_Odeychuk)
ling.коренной согласный, имеющий огласовкуvowelled radical (Alex_Odeychuk)
arabicне имеющий огласовкиvowelless (Alex_Odeychuk)
arabicогласовка глагольной основыstem vowel (Alex_Odeychuk)
arabicогласовка приставкиprefix vowel (глагола Alex_Odeychuk)
arabicогласовка средней кореннойstem vowel (буквы (при спряжении глагола) Alex_Odeychuk)
ling.огласовка третьего коренного согласногоvowel on the third radical (the ~ Alex_Odeychuk)
anc.hebr.огласовки в слове "Адонай"the vowel markings for Adonai (Александр Рыжов)
ling.отсутствие огласовокabsence of diacritical marks (Alex_Odeychuk)
ling.получивший огласовкуvowelled (Alex_Odeychuk)
arabicпоследняя огласовкаvowelized ending (в слове Alex_Odeychuk)
arabicправило перехода слабых букв из одной в другую в зависимости от огласовки предшествующей буквыweak letter transformation rule (Alex_Odeychuk)
arabicрасставлять огласовкиvowelize (Alex_Odeychuk)
ling.расстановка огласовокvowel restoration (в тексте, написанном арабской вязью Alex_Odeychuk)
ling.расстановка огласовокaccent restoration (в тексте на арабском языке Alex_Odeychuk)
ling.расстановка огласовокvocalization (в тексте на арабском языке Alex_Odeychuk)
ling.расстановка огласовокvowelization (в тексте на арабском языке Alex_Odeychuk)
ling.расстановка огласовокtashkeel (tashkeel – англ. калька арабского слова; перевод на русский выполнен с арабского языка Alex_Odeychuk)
ling.расстановка огласовокdiacritization (Alex_Odeychuk)
ling.текст с расставленными огласовкамиdiacritized text (Alex_Odeychuk)
arabicтиповая огласовкаtypical vowel (Alex_Odeychuk)
arabicубрать огласовкиremove diacritics (Alex_Odeychuk)
arabicудалить огласовкиremove diacritic marks (Alex_Odeychuk)