DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing общественное доверие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.во Франции не было общественного доверия, не было общности интересовin France there was no public credit, no communion of interests
gen.должности, соединённые с общественным довериемoffices of public trust
lawзлоупотребление общественным довериемviolation of public trust
Makarov.клеветническая кампания, призванная ослабить общественное довериеa whispering campaign designed to weaken public confidence
polit.нарушение общественного доверияbreach of trust (cnn.com Alex_Odeychuk)
polit.Национальный совет общественного доверияNational Council of Public Trust (орган при президенте РК gov.kz DmSin)
crim.law.обман общественного доверияbetray of the public trust (e.g., for bribes Alex_Odeychuk)
lawобщественное довериеpublic credit
econ.общественное довериеsocial confidence (favour)
gen.общественное довериеpublic confidence (dms)
bank.общественное доверие к банкамpublic confidence in banks
busin.основанный на общественном доверииfiduciary (о бумажных деньгах, не обеспеченных золотом)
gen.основанный на общественном доверииfiduciary
busin.повышать общественное довериеboost public confidence
gen.подорвать общественное довериеdent public confidence (Alexey Lebedev)
gen.Предложенный подход может подорвать общественное довериеthe proposed approach may dent public confidence.