Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing общее согласие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
quot.aph.быть определённым с общего согласияbe determined by consensus (Alex_Odeychuk)
lawдать общее согласие в отношении ... на применение в отношении себя любого средства правовой защиты и выдачу любого судебного извещенияconsent generally in respect of ... to the giving of any relief or the issue of any process (Sjoe!)
lawизъявлять общее согласие с применением любых средств правовой защиты или вынесением любого судебного постановления в связи с таким судебным иском или судебным разбирательствомconsent generally in respect of any such legal action or proceedings to the giving of any relief or the issue of any process (Александр Стерляжников)
dipl.на основе общего согласияby common consent (bigmaxus)
mar.lawне основанный на общем согласииnon-consensual
lat.общее согласиеconsensus omnium
mil.общее согласиеcommon agreement
mil.общее согласиеcommon consent
adv.общее согласиеtotal agreement
adv.общее согласиеgeneral consensus
obs.общее согласиеreceivedness
dipl.общее согласиеconsensus
gen.общее согласиеconvention
mil.общее согласиеgeneral consent
polit.общее согласиеuniversal consensus (Alex_Odeychuk)
mil.общее согласиеgeneral agreement
busin.общее согласиеunanimous consent
gen.общее согласиеgeneral acceptance (ssn)
relig.общее согласие исламоведов Мекки и Мединыconsensus of scholars from Mecca and Medina (Atlantic; a ~ Alex_Odeychuk)
foreig.aff.Общее соглашение об установлении мира и национального согласияGeneral Agreement on the Establishment of Peace and National Accord
gen.основанный на общем согласииconsensual (Taras)
lawпо общему согласиюby common consent (Andrey Truhachev)
lawпо общему согласиюby common accord (Andrey Truhachev)
gen.по общему согласиюby common agreement (Stas-Soleil)
gen.по общему согласиюby consensus (ABelonogov)
gen.по общему согласиюadmittedly
fig.предмет общего согласияlowest common denominator (A.Rezvov)
adv.развод по общему согласиюuncontested divorce
gen.решённый с общего согласияconcerted
Makarov.с общего согласияby common assent
adv.с общего согласияwith unanimity
mil.с общего согласияby common agreement
mil.с общего согласияby general consent
mil.с общего согласияby general agreement
lat.с общего согласияomnium consensu (Komparse)
Makarov.с общего согласияpublicly
gen.с общего согласияby common consent
gen.с общего согласияwith one consent
gen.с общего согласияin concert
gen.с общего согласияby mutual consent of (Jenny1801)
gen.с общего согласияby common accord (Andrey Truhachev)
gen.с общего согласияwith one's consent
lawсогласие общего собрания участниковcorporate approval (в частности, при возникновении (личной) заинтересованности в совершении сделки; ст. 45 ФЗ №14 об ООО visitor)
gen.условленный с общего согласияconcerted
Makarov.явиться причиной общего согласияbring about consensus

Get short URL