DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обрыв ленты | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.автоматическое выключение аппарата записи при окончании воспроизведения или обрыве лентыautomatic shut-off
media.автоматическое выключение аппарата записи при окончании воспроизведения или обрыве лентыautomatic shutoff
polygr.захват передней кромки ленты при её обрывеweb catching
gen.индикатор обрыва бумажной лентыpaper break detector (Александр Рыжов)
Makarov.обрыв бумажной лентыweb tearing
Makarov.обрыв бумажной лентыweb break
polygr.обрыв лентыweb break
silic.обрыв лентыloss of machine (стекла)
silic.обрыв лентыloss of sheet (стекла)
silic.обрыв лентыband tearing (листового стекла)
glassобрыв лентыstrip breaking
glassобрыв лентыband breaking
textile, Makarov.обрыв лентыbreakage or the sliver
textileобрыв лентыend-down
polygr.обрыв лентыweb tearing
textileобрыв лентыend-out
media.обрыв магнитной лентыtape break
textileобрыв ленты, ровницы или нитиend down
ITостанов лентопротяжного устройства при обрыве лентыtape breakage cutoff
ITостанов машины при обрыве лентыtape-break stop
ITостанов лентопротяжного устройства при обрыве лентыtape breakage cutoff
ITостанов машины при обрыве лентыtape-break stop
comp.останов при обрыве лентыtape-break stop
automat.сигнализатор обрыва бумажной лентыpaper breakage alarm
polygr.улавливание передней кромки ленты при её обрывеweb catching
Makarov.устройство для контроля обрыва бумажной лентыweb break detector
polygr.устройство для контроля обрыва лентыweb break detector
house.устройство отключения магнитофона при обрыве лентыtape-breakage cutoff
el.устройство отключения при обрыве лентыtape-breakage cutoff
Makarov.щуп для контроля обрыва бумажной лентыweb break detector
Makarov.щуп для контроля обрыва лентыweb break detector
Makarov.электронное устройство для контроля обрыва бумажной лентыelectronic web break detector
polygr.электронное устройство для контроля обрыва лентыelectronic web break detector