DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обоснованное возражение | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
patents.возражение должно быть обоснованоthe opposition must be accompanied by a statement of the grounds
lawвозражение, обоснованное ссылкой на конкретное обстоятельствоchallenge for cause
Makarov.выдвигать обоснованные возраженияraise well-grounded objections
lawдостаточное, юридически обоснованное возражениеgood defence (Mr Trump's lawyers are insisting that he is not guilty of the sole charge of "incitement of insurrection," his fiery words just a figure of speech as he encouraged a rally crowd to "fight like hell" for his presidency. But prosecutors say he "has no good defence" and they promise new evidence. telegraph.co.uk)
adv.обоснованное возражениеvalid objection
patents.обоснованное возражениеwell-founded opposition
lawобоснованное возражениеbona fide dispute (контекстуально, на русский язык schnuller)
lawобоснованное возражениеgood faith dispute (контекстуально, направление строго EN -> RU schnuller)
patents.обоснованное возражениеargumented objection
gen.обоснованное возражениеvalid defence (Alexander Demidov)
gen.предоставить обоснованные возраженияprovide a valid defence (The Magistrates may not grant a Liability Order if you can provide a valid defence, such as: • you think we have not followed regulations* when we asked you for ... – АД)
lawюридически обоснованное возражениеgood defence
lawюридически обоснованное возражениеvalid defence